中央社舊金山2010年5月5日綜合外電報導）社交網站Facebook今天1度關閉線上聊天功能，這是由於程式問題能讓會員看到其他朋友的私密聊天訊息。

Facebook表示，「有一段時間」，聊天內容和確認成為朋友的訊息都能被名單中的其他朋友看見。

儘管如此，Facebook表示，要看到這些保密到家的訊息，必須在「預覽我的檔案」透過特殊操作方式才行。

Facebook發言人說：「我們接獲問題通報時，工程師迅速檢查，暫時關閉聊天功能。我們也釋出修正檔，解決確認交友會被其他人看到的問題。」

聊天功能在格林威治時間今晚7時重新開放給大多數會員，預計「短時間內」全面恢復。（譯者：中央社李威翰）

資料來源：新浪新聞網